Resumo
A segunda metade do título japonês 才能 が 【努力】 だ っ た の で 効率 良 く 規格 外 の 努力 を し て み る se traduz em Meu talento era [esforço], então tentarei fazer esforços fora do padrão de forma eficiente.
Títulos dos capítulos (usando o Google Translate):
1: 【努力】 の 才能 - [Esforço] Talento