Onsen Yousei Hakone-Chan

A história segue Hakone, um espírito de fontes termais que desceu a um spa na Terra. No entanto, com seu longo sono, ela parece uma garotinha por fora. (“Yōsei” no título é um jogo de palavras com as palavras japonesas para fada e criança.) O estudante do ensino médio Tōya se depara com ela em uma fonte termal e acaba se juntando a Hakone para recuperar seus poderes originais. [ANN]